Part 3: The Six Perfections
Patience
བཟོད་པ།
bzod pa
Chapter Summary
Widely regarded as one of the greatest treatments of patience in Buddhist literature, this chapter demonstrates through rigorous analysis why anger is never justified and how it destroys merit accumulated over eons. Shantideva examines what we actually get angry at - the weapon? the hand? the affliction? the person? - and finds no rational basis for anger. He presents three types of patience and transforms patience from passive endurance into active, courageous engagement.
This is the chapter that the Dalai Lama says he turns to when he faces difficulties. It is one of the most celebrated chapters in the Bodhicaryavatara and, many would argue, its finest hour. What Shantideva accomplishes here is nothing less than a complete dismantling of every justification you have ever had for -- and the reconstruction of not as passive endurance but as an act of extraordinary courage.
The Tibetan bzod pa encompasses , forbearance, tolerance, and endurance. But none of these English words quite capture what Shantideva means. His is not gritting your teeth. It is not counting to ten. It is not suppressing your fury while it burns a hole in your stomach. It is a genuine transformation of the way you see the person who harms you -- and in that transformation, the simply has no ground to stand on.
The Most Dangerous Emotion
The chapter opens with a claim so dramatic that it has been debated for twelve centuries:
All the good works gathered in a thousand ages, Such as deeds of generosity, And offerings to the Blissful Ones -- A single flash of shatters them.
A single moment of can destroy accumulated over eons. How can this be?
The answer lies in understanding what actually is. It is not merely an unpleasant emotion. It is a violent rejection of reality, a fundamental opposition to the way things are. When is directed against a -- someone working for the benefit of all beings -- it attacks the very source of help for the world. And even when is directed at ordinary beings, it creates the conditions for its own continuation. Each angry moment plants seeds for future . The mind habituated to becomes increasingly unable to experience peace. The damage compounds.
There is no evil like hatred, And no austerity like . Thus I should strive in various ways To meditate on .
What Exactly Are You Angry At?
Now Shantideva begins the analysis that is the glory of this chapter. When someone harms you -- strikes you with a stick, say -- what exactly do you get angry at?
You do not get angry at the stick. No one blames the weapon. You do not get angry at the hand that holds the stick -- the hand is merely a tool. But the hand is moved by the mind, and the mind is driven by , and the arise from causes and conditions that the person did not choose.
Their weapons and my body -- Both are causes of my torment! They their weapons, I my body brandished; Who then is more worthy of my rage?
Follow the chain of causation honestly and you will find that has no rational target. The person who harms you is driven by they did not choose, conditioned by a history they did not select, compelled by mental patterns they may not even be aware of. To be angry at them is like being angry at fire for burning -- it is simply what fire does under those conditions.
This does not excuse harmful behavior. It does not mean you should not protect yourself. But it reveals that is irrational -- it does not accurately target the cause of suffering. The real cause is the that drive harmful behavior, and those are themselves suffering.
The Shoe on Every Road
One of the chapter's most memorable images:
Where would I find enough leather To cover the entire surface of the earth? But with leather soles beneath my feet, It's as if the whole earth were covered!
You cannot eliminate all sources of irritation from the external world. You cannot make every person kind, every situation fair, every circumstance comfortable. But you can transform your own mind so that irritation does not arise -- and that is far more effective and far more reliable than trying to control the world.
This is not withdrawal from the world. It is recognizing where your power actually lies. The patient person is not at the mercy of circumstances. Where the angry person must react -- the provocation demands it, the insult requires it, the injustice compels it -- the patient person can choose. This is not less power but more. It is the difference between being dragged by a horse and riding one.
Your Enemies Are Your Greatest Teachers
In one of the most revolutionary passages in all of Buddhist literature, Shantideva turns the entire concept of enemies on its head:
They, like Buddha's very blessing, Bar my way, determined as I am To plunge myself headlong in sorrow: How can I be angry with them?
Think about it. Without someone to provoke your , how would you ever practice ? You cannot practice with your friends -- they do not challenge you enough. You cannot practice in comfortable circumstances -- there is nothing to be patient about. Your enemies provide the one thing that no teacher, no book, no meditation retreat can give you: the actual lived experience of being harmed, and the opportunity to respond differently.
Indeed, my enemies assist me, And so, instead of hating them, I'll take them as my sacred teachers.
This is not a pleasant platitude. It is a rigorous logical argument. If is necessary for awakening, and enemies are necessary for , then enemies are necessary for awakening. They are as indispensable to your spiritual development as the buddhas themselves. Shantideva drives this point home with devastating logic: since buddhahood depends equally on the kindness of sentient beings and the kindness of the buddhas, why do we revere one and despise the other?
When Suffering Becomes Useful
Shantideva does not stop at merely tolerating suffering. He finds positive value in it.
If there is a remedy for a problem, why be upset? Fix it. If there is no remedy, what good does being upset do? It only adds mental suffering to whatever the original problem was.
If there is a remedy when trouble strikes, What reason is there for dejection? And if there is no help for it, What use is there in being glum?
This is not Pollyanna optimism. It is clear-eyed logic. does not solve problems. It makes them worse by adding another layer of suffering. keeps the mind clear enough to respond skillfully.
Beyond this, suffering has hidden gifts. It humbles our pride -- those who are comfortable can easily become arrogant, but suffering reminds us of our vulnerability and our kinship with all beings who suffer. It generates -- when we truly know pain, we naturally wish others to be free from it. And it reveals the nature of -- if life were consistently pleasant, we would have no motivation to seek liberation.
Not Passivity But Courage
Throughout this chapter, Shantideva is careful to distinguish from weakness. The patient person is not controlled by circumstances. The angry person must react -- the insult demands a response, the injustice requires retaliation, the slight compels a counterattack. But the patient person is free to choose. This is not passive resignation. It is the highest form of strength.
Shantideva compares the patient to a swan sweeping down on a lotus lake -- willing to venture even into the deepest hells for the sake of beings, not because they do not feel the suffering, but because their is stronger than their fear:
Will venture into hell of Unrelenting Pain, As swans sweep down upon a lotus lake.
This is not grim endurance but joyful courage -- the willingness to go anywhere, face anything, for the benefit of beings.
With this chapter, Shantideva completes his treatment of how to protect . Conscientiousness (Chapter 4) provided the determination. Vigilant introspection (Chapter 5) provided the method of detection. And (Chapter 6) provided the ultimate response when harm breaks through all defenses. The practitioner is now ready to turn from protection to development -- strengthening through the remaining perfections of effort, concentration, and wisdom.
Study Questions
Shantideva claims that a single flash of anger can destroy merit accumulated over a thousand ages. Why is anger considered so much more destructive than other afflictions?
The analysis asks: when someone harms you with a stick, do you blame the stick? The hand? The person? The afflictions driving the person? At what point does anger make sense -- or does it?
The shoe analogy suggests that we cannot change the world but we can change our response to it. Is this a counsel of passivity, or does it represent a deeper form of power? How?
Shantideva argues that enemies are as necessary for awakening as the buddhas themselves. Can you genuinely hold this view toward someone who has caused you significant harm? What would change if you could?
"If there is a remedy, what reason is there for dejection? And if there is no help for it, what use is there in being glum?" Apply this logic to a current difficulty in your life. Does it change anything?
How does Shantideva distinguish patience from passivity? What does it mean to be patient while still taking effective action?